Privacidade
Responsável e contato
Esta política descreve o Dublador para Udemy, extensão independente. Para suporte, acesso, correção ou exclusão de dados, escreva para contato@automadesk.com.
Modo Free
A extensão lê as legendas e a identificação da aula aberta na Udemy para traduzir e sincronizar a narração. Roteiros, preferências e áudio preparado ficam no perfil local do Chrome. O Chrome pode baixar o modelo de tradução. A disponibilidade e o funcionamento das vozes dependem do navegador e do sistema.
Trial Premium
Ao solicitar o trial, registramos e-mail, idioma escolhido, consentimento opcional de marketing e informações de ativação e consumo. Enviamos o roteiro e os tempos da aula ao nosso servidor. Groq revisa o texto e AudioLab gera a voz. O vídeo e a senha da Udemy não são enviados. O servidor mantém os trabalhos e o áudio para permitir recuperação e contabilização do saldo.
Finalidades e fornecedores
Usamos esses dados para entregar códigos, gerar e recuperar dublagens, medir o saldo, atender solicitações e prevenir uso indevido. n8n processa os pedidos e nosso serviço SMTP entrega os e-mails. Esses serviços podem processar dados em outros países. Não vendemos dados nem usamos o conteúdo das aulas para publicidade.
Armazenamento e exclusão
O cache local pode ser removido na extensão ou pela desinstalação. Para excluir os registros e áudios do serviço, solicite pelo e-mail de suporte. Mantemos os registros necessários à operação e ao controle da campanha enquanto a conta estiver ativa. Backups e registros de segurança podem ser preservados pelo período necessário à recuperação e investigação.
E-mails e medição
O código de ativação é um e-mail de serviço. Receber novidades é opcional e pode ser cancelado pelo suporte. Se a página oferecer medição ou publicidade, essas opções dependem do consentimento indicado. A extensão não inclui pixels de publicidade.